Cour de cassation, 25 mars 1974. 73-12.630

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS EN SES DEUX BRANCHES : ATTENDU QUE, SELON LES ENONCIATIONS DE L'ARRET ATTAQUE (BORDEAUX, 1ER MARS 1973), RECES ETAIT GERANT DE LA SOCIETE COMPTOIR CERAMIQUE DU SARLADAIS QUI A ETE MISE EN LIQUIDATION DES BIENS; QUE, POSTERIEUREMENT A CETTE DECISION, IL A, EN SON NOM PERSONNEL, ACCEPTE DES LETTRES DE CHANGE TIREES PAR PAUL ET ANDRE X..., POUR LE MONTANT DE LA CREANCE QUE CEUX-CI AVAIENT SUR LA SOCIETE; ATTENDU QU'IL EST FAIT GRIEF A L'ARRET D'AVOIR CONDAMNE RECES AU PAIEMENT DE CES EFFETS, ALORS SELON LE POURVOI, D'UNE PART, QUE LA COUR D'APPEL ETAIT TENUE DE RECHERCHER LA CAUSE DE L'ENGAGEMENT SOUSCRIT PAR RECES, DE PRENDRE A SA CHARGE PERSONNELLE LA DETTE DU COMPTOIR, ET QU'ELLE NE POUVAIT TROUVER LA CAUSE DE L'OBLIGATION DANS LE FAIT MEME DE S'OBLIGER, ALORS, D'AUTRE PART, QUE LE FAIT POUR RECES D'ACCEPTER DES TRAITES, N'A PU AVOIR POUR EFFET DE LE RENDRE DEBITEUR SOLIDAIRE DU COMPTOIR CERAMIQUE DU SARLADAIS; MAIS ATTENDU, D'UNE PART, QU'EN RETENANT PAR UNE APPRECIATION SOUVERAINE DE L'INTENTION DES PARTIES QUE RECES A ENTENDU PRENDRE A SA CHARGE PERSONNELLE LA DETTE DE LA SOCIETE DONT IL ETAIT LE GERANT, LA COUR D'APPEL A PRECISE LA CAUSE DES EFFETS DONT IL S'AGIT; ATTENDU, D'AUTRE PART, QUE SI LA COUR D'APPEL ENONCE, DANS SA MOTIVATION, QUE, PAR SON ENGAGEMENT PERSONNEL DE PAYER LA DETTE DE LA SOCIETE, RECES EST DEVENU DEBITEUR SOLIDAIRE, ELLE N'EN A TIRE AUCUNE CONSEQUENCE DANS LE DISPOSITIF DE SA DECISION; QU'ELLE SE BORNE EN EFFET A PRONONCER CONDAMNATION CONTRE RECES SANS MENTIONNER AUCUNE SOLIDARITE AVEC LA SOCIETE QUI N'ETAIT PAS DANS LA CAUSE; QUE LE GRIEF QUI EST DIRIGE CONTRE UN MOTIF NE CONSTITUANT PAS LE SOUTIEN NECESSAIRE DU DISPOSITIF N'EST PAS RECEVABLE; QUE LE MOYEN N'EST FONDE DANS AUCUNE DE SES BRANCHES; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE L'ARRET RENDU, LE 1ER MARS 1973, PAR LA COUR D'APPEL DE BORDEAUX