Cour de cassation, 15 décembre 1988. 85-18.211

Sur le troisième moyen : Vu l'article 94 de la loi n° 84-1208 du 29 décembre 1984, devenu l'article L. 16 B du Livre des procédures fiscales ; Attendu que le juge qui autorise, en vertu de ce texte, des visites et saisies à la requête de l'administration fiscale, doit vérifier de manière concrète que la demande d'autorisation qui lui est soumise est bien fondée ; Attendu que l'ordonnance attaquée a autorisé des visites et saisies au domicile de Mme X... et de M. Y... sans relever que la demande de l'Administration apparaissait bien fondée et sans retenir l'existence de présomptions au sens de l'article susmentionné ; En quoi le président du tribunal a violé le texte susvisé ; PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur les autres moyens : CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, l'ordonnance rendue le 7 octobre 1985, entre les parties, par le président du tribunal de grande instance d'Aix-en-Provence ; DIT n'y avoir lieu à renvoi