Tribunal judiciaire, 30 avril 2025. 23/01143

C O U R D’ A P P E L D E C O L M A R TRIBUNAL JUDICIAIRE DE COLMAR Place du Marché aux Fruits 68027 COLMAR CEDEX Service Civil Sous-Section 1 I J N° RG 23/01143 - N° Portalis DB2F-W-B7H-E23B République Française Au Nom du Peuple Français ORDONNANCE DU 30 AVRIL 2025 * Copies délivrées à Me WURTH Me WOLBER le .................. * Copie exécutoire délivrée à le............................. * Appel de ................................ En date du .............. sous référence : RG : n°d’appel : Dans la procédure introduite par : Monsieur [Y] [X], demeurant 2 rue des peupliers - 68320 GRUSSENHEIM représenté par Me Laurence WURTH, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 19 Madame [N] [A] épouse [X], demeurant 2 rue des peupliers - 68320 GRUSSENHEIM représentée par Me Laurence WURTH, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 19 - DEMANDEURS - À l’encontre de : Monsieur [B] [X], demeurant 1 Chemin des Pruniers - 68320 GRUSSENHEIM représenté par Me Charles-henri WOLBER, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 29, Me Emmanuel KARM, avocat au barreau de STRASBOURG, Madame [Z] [R] épouse [X], demeurant 1 Chemin des Pruniers - 68320 GRUSSENHEIM représentée par Me Charles-henri WOLBER, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 29, Me Emmanuel KARM, avocat au barreau de STRASBOURG, Monsieur [K] [X], demeurant 6 rue des peupliers - 68320 GRUSSENHEIM défaillant Madame [L] [U] épouse [X], demeurant 6 rue des peupliers - 68320 GRUSSENHEIM défaillant Madame [J] [X] épouse [I], demeurant 30 rue de Baldenheim - 67600 MUSSIG représentée par Me Charles-henri WOLBER, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 29, Me Emmanuel KARM, avocat au barreau de STRASBOURG, Monsieur [H] [I], demeurant 30 Rue de Baldenheim - 67600 MUSSIG représenté par Me Charles-henri WOLBER, avocat au barreau de COLMAR, vestiaire : 29, Me Emmanuel KARM, avocat au barreau de STRASBOURG, - DÉFENDEURS - CONCERNE : Demande en partage, ou contestations relatives au partage Nous, Bertrand GAUTIER, 1er Vice-Président, statuant en tant que Juge de la Mise en État du Service Civil ‒ Sous-Section 1 ‒ du Tribunal Judiciaire de COLMAR, assisté de Madame Nathalie GOCEL, greffière, après avoir, à l’audience du 22 Avril 2025, entendu les avocats des parties et pris connaissance des pièces de la procédure,avons rendu l’ordonnance dont la teneur suit : I. EXPOSE DU LITIGE : Par exploits d’huissier de justice du 19 juin 2023, Monsieur [Y] [X] et Madame [N] [X] née [A] ont fait assigner Monsieur [B] [X], Madame [Z] [X] née [R], Monsieur [K] [X], Madame [L] [X] née [U], Monsieur [H] [I] et Madame Monsieur [I] née [X] en demandant au tribunal d’ordonner l’attribution à Monsieur [Y] [X] de plusieurs parcelles de terre sises à ILLHAUSERN et à GRUSSENHEIM, ainsi que l’instauration d’une meure d’expertise pour l’estimation d’un ancien corps de ferme à GRUSSENHEIM et la fixation de sa valeur locative. Par requête du 25 avril 2024, reçue au greffe le 30 avril 2024, Monsieur [B] [X] et Madame [Z] [R] ont demandé au juge de la mise en état de déclarer nulle et de nul effet l’assignation qui leur a été délivrée, et subsidiairement de se déclarer incompétent au profit du juge des partages judiciaires à savoir la Chambre de proximité du tribunal judiciaire, section Partage Judiciaire. Par écritures du 29 mai 2024, reçues au greffe le 31 mai 2024, Monsieur [H] [I] et Madame [J] née [X] ont conclu à voir déclarer nulle l’assignation délivrée à Monsieur [B] [X] et à Madame [Z] [X] née [R], et à voir déclarer irrecevable la demande de désignation d’un expert. Par leurs écritures du 13 mai 2024 Monsieur [Y] [X] et Madame [N] [X] ont conclu au débouté des conclusions de Monsieur [B] [X] et Madame [Z] [X] née [R], et à la régularité de leur assignation. Les débats ont eu lieu lors de l'audience du 19 novembre 2024. II. MOTIFS : La demande de Monsieur [H] [I] et Madame [J] née [X] tendant à voir déclarer nulle l’assignation délivrée à leurs co-défendeurs, Monsieur [B] [X] et Madame [Z] née [R], sera déclarée irrecevable, faute de pouvoir de les représenter à cet effet ; Monsieur [B] [X] et Madame [Z] née [R] sollicitent la constatation de la nullité des assignations qui leur ont été délivrées, sur le fondement de l’article 56 du Code de procédure civile, qui dispose que l'assignation doit contenir, à peine de nullité, « Un exposé des moyens en fait et en droit » ; Les assignations signifiées pour le compte de Monsieur [Y] [X] et Madame [N] née [A] indiquent que les parties sont les héritiers de Madame [S] [X] née [M] et leurs conjoints, que le litige porte sur la liquidation de sa succession, laquelle a donné lieu, dans le cadre d’une procédure de partage judiciaire, à un procès-verbal de difficulté dressé le 5 mai 2022 par Maître [W], notaire à SELESTAT ; L’assignation se réfère à ce procès-verbal, qui est produit aux débats ; Un désaccord subsiste en effet entre Monsieur [Y] [X] et Madame [J] [I] quant à l’attribution de parcelles de terres et de prés sises à ILLHAUSERN et à GRUSSENHEIM, ainsi qu’en ce qui concerne l’estimation d’un corps de ferme également situé à GRUSSENHEIM ; Monsieur [B] [X] et Madame [Z] née [R], qui précisent dans leurs écritures du 29 mai 2024 que le fondement juridique de l’action a été précisé après le dépôt de leur requête, ne démontrent pas qu’un grief subsisterait dès lors ; La nullité ne peut en conséquence être retenue, ainsi qu’il a été jugé par la Cour de cassation, IIème Chambre civile, le 25 mars 2010 (pourvoi n° 09-14.259) ; Il résulte des dispositions de l’article 227, alinéa 3, de la loi du 1er juin 1924, qu’en cas de désaccord des parties sur le choix d’un ou plusieurs experts, « …la nomination et, le cas échéant, l'assermentation se fait sur les poursuites du notaire par le tribunal saisi du partage. Ce tribunal peut requérir un autre tribunal d'instance de procéder à la nomination et à l'assermentation des experts » ; Or en l’espèce, si le procès-verbal établi par Maître [W] mentionne l’existence d’une difficulté concernant l’estimation du corps de ferme, aucune poursuite n’a été engagée de ce chef devant le tribunal saisi de l’action en partage ; Il y a lieu en conséquence de déclarer irrecevable sur ce point la demande dont Monsieur [Y] [X] et Madame [N] [A] ont saisi la présente juridiction ; Les dépens de l’incident suivront ceux de la procédure au fond ;  PAR CES MOTIFS Statuant publiquement, par ordonnance insusceptible d’appel immédiat , DÉCLARE irrecevable la demande de Monsieur [H] [I] et Madame [J] née [X] tendant à voir annuler l’assignation délivrée à Monsieur [B] [X] et Madame [Z] née [R], DÉBOUTE Monsieur [B] [X] et Madame [Z] née [R] de leur demande tendant à voir annuler l’assignation qui leur a été délivrée, DÉCLARE irrecevable la demande de Monsieur [Y] [X] et Madame [N] [X] née [A] tendant à la désignation d’un expert, DIT que les dépens du présent incident suivront le sort de ceux de la procédure au fond. RENVOIE l’affaire à l’audience de mise en état du 03 juin 2025 La Greffière, Le Juge de la mise en état,