Cour de cassation, 22 février 1978. 76-40.327

SUR LE MOYEN UNIQUE, PRIS DE LA VIOLATION DU PREAMBULE DE LA CONSTITUTION, DES ARTICLES L. 521-1 DU CODE DU TRAVAIL, 1 ET 455 DU NOUVEAU CODE DE PROCEDURE CIVILE : ATTENDU QU'UN ACCORD ETANT INTERVENU POUR METTRE FIN A LA GREVE DU PERSONNEL DE LA SOCIETE GELBON, LE TRAVAIL Y REPRIT ; QUE DAME X... QUI, TOUT EN S'Y PRESENTANT, N'EXECUTAIT PAS NORMALEMENT SA TACHE, FUT LICENCIEE LE 11 MAI 1973 ; QU'ELLE FAIT GRIEF AU JUGEMENT ATTAQUE DE L'AVOIR DEBOUTEE DE SA DEMANDE EN PAIEMENT D'INDEMNITES DE PREAVIS ET DE LICENCIEMENT, ALORS QUE L'ACCORD DE REPRISE DU TRAVAIL AVAIT ETE CONCLU PAR LES DELEGUES DU PERSONNEL QUI N'AVAIENT PAS QUALITE POUR ENGAGER L'ENSEMBLE DES SALARIES, QUE LE MOUVEMENT CONTINUE PAR ONZE D'ENTRE EUX CONSTITUAIT UNE GREVE LICITE EN VUE DE FAIRE ABOUTIR LEURS REVENDICATIONS ET QU'IL IMPORTAIT PEU QUE L'INTERESSEE N'EUT PAS DEMANDE DE DOMMAGES-INTERETS POUR LICENCIEMENT ABUSIF ; MAIS ATTENDU QUE LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES RELEVE QUE LA PLUPART DES SALARIES AVAIT REPRIS LE TRAVAIL D'UNE MANIERE NORMALE ET CONTINUE ; QUE CEUX QUI NE L'AVAIENT PAS FAIT AVAIENT AGI INDIVIDUELLEMENT, SANS CONCERTATION NI NOUVELLE REVENDICATION, EN ETANT DESAVOUES PAR LES DELEGUES DU PERSONNEL, ET QUE RIEN NE PERMETTAIT DE DIRE QUE DAME X... QUI, PRESENTE, N'EXECUTAIT PAS NORMALEMENT SA TACHE HABITUELLE EN CONTREPARTIE DE SA REMUNERATION, EUT AINSI PARTICIPE A UNE GREVE, LAQUELLE COMPORTE UNE CESSATION DU TRAVAIL ET NON UNE EXECUTION FAUTIVE ; D'OU IL SUIT QUE LE MOYEN NE PEUT ETRE ACCUEILLI ; PAR CES MOTIFS : REJETTE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 27 NOVEMBRE 1974 PAR LE CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE MONTPELLIER.