Cour d'appel, 03 mars 2026. 21/06052

COUR D'APPEL D'[Localité 1] [Adresse 1] [Localité 2] Chambre 3-1 N° RG 21/06052 - N° Portalis DBVB-V-B7F-BHKUF Ordonnance n° 2026/M51 ORDONNANCE DE RADIATION Nous, Cathy CESARO-PAUTROT, magistrate de la mise en état de la Chambre 3-1 de la cour d'appel d'Aix- en-Provence, assistée de Julie DESHAYE, greffière, Vu l'instance opposant : S.A.S. ARCHITECTURE BOIS CONCEPTION REALISATION prise en la personne de son représentant légal Représentant : Me Emmanuel LAMBREY de la SCP LAMBREY & ASSOCIÉS, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE Appelante à S.A.S. BIO POOL DISTRI prise en la personne de son représentant légal Représentant : Me Pierre-antoine VILLA, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE S.A.S. BIO POOL TECH prise en la personne de son représentant légal Représentant : Me Pierre-antoine VILLA, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE Intimées S.C.P. [S] [M] représentée par Maître [S] [M], en qualité de liquidateur de la société ARCHITECTURE BOIS CONCEPTION REALISATION (ABCR), désignée par jugement du TC d'[Localité 3] du 24/11/2021 Représentant : Me Emmanuel LAMBREY de la SCP LAMBREY & ASSOCIÉS, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE Vu l'ordonnance d'interruption d'instance du 27 novembre 2025, Vu l'article 381 du code de procédure civile, Attendu qu'il n'a pas été donné suite, dans les délais impartis, à la mise en cause du liquidateur judiciaire de la S.A.S. BIO POOL DISTRIC et de la S.A.S. BIO POOL TECH ; Attendu qu'il y a lieu en conséquence à radiation de l'instance pour absence de diligences des parties. PAR CES MOTIFS PRONONÇONS la radiation de l'instance et sa suppression du rang des affaires en cours ; -2- DISONS qu'elle ne sera rétablie que sur justification de l'accomplissement de la diligence omise. Fait à [Localité 1], le 3 mars 2026 La greffière, La magistrate de la mise en état, copie délivrée aux avocats des parties le : 3 mars 2026 copie adressée aux parties le : 3 mars 2026 Le greffier