Cour d'appel, 07 novembre 2024. 23/14562

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE Chambres sociales Antenne des Milles [Adresse 3] [Adresse 5] [Localité 1] Chambre 4-3 Ordonnance n° 2024/ M87 ORDONNANCE DE DESISTEMENT DU 07 NOVEMBRE 2024 RG 23/14562 N° Portalis DBVB-V-B7H-BMGQB SAS BIOTECHNI C/ [Z] [W] Copie délivrée le 7 Novembre 2024 à : - Me Roselyne SIMON-THIBAUD, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE V145 - Me Juliette GOLDMANN, avocat au barreau de MARSEILLE APPELANTE SAS BIOTECHNI, demeurant [Adresse 6] représentée par Me Roselyne SIMON-THIBAUD de la SCP BADIE, SIMON-THIBAUD, JUSTON substituée par Me Sadra JUSTON, avocat au barreau d'AIX-EN-PROVENCE INTIMEE Madame [Z] [W], demeurant [Adresse 2] représentée par Me Juliette GOLDMANN de la SELARL SELARL GOLDMANN, avocat au barreau de MARSEILLE *-*-*-*-* Nous, Pascale MARTIN, magistrat de la mise en état de la Chambre 4-3 de la cour d'appel d'Aix-en-Provence, assistée de Florence ALLEMANN-FAGNI, Greffier, Après débats à l'audience du 05 Novembre 2024, ayant indiqué à cette occasion aux parties que l'incident était mis en délibéré, avons rendu le 7 Novembre 2024, l'ordonnance suivante : Vu le jugement rendu par le conseil de prud'hommes de Marseille le 07/11/2023; Vu l'appel interjeté par la société BIOTECHNI le 28/11/2023 ; Vu l'ordonnance du 24/01/2024 ayant désigné un médiateur ; Vu les articles 400 et suivants du code de procédure civile ; Vu les conclusions de désistement d'instance notifiées par voie électronique le 4 novembre 2024; Vu les conclusions d'acceptation sans réserve de Mme [Z] [W] notifiées par voie électronique le même jour ; MOTIFS Les parties produisent un accord de médiation judiciaire signé le 27 juin 2024. En conséquence, le désistement doit être déclaré parfait. PAR CES MOTIFS CONSTATE que suite à la médiation judiciaire, la société BIOTECHNI se désiste de son appel et de son action, désistement accepté par Mme [Z] [W]; DIT en conséquence l'instance éteinte et la cour dessaisie de la procédure N°23/14562; DIT que chacune des parties conservera à sa charge les frais, dépens et honoraires exposés par elle, à l'occasion de la présente procédure. Fait à [Localité 4], le 7 Novembre 2024 Le greffier Le magistrat de la mise en état