Tribunal judiciaire, 21 octobre 2024. 24/02198

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE PARIS ■ 5ème chambre 1ère section N° RG 24/02198 N° Portalis 352J-W-B7H-C4DDK N° MINUTE : [1] [1] 2 Copies certifiées conformes - Me de BOISSIEU - Me MORRIER délivrées le : + 1 copie dossier ORDONNANCE rendue le 21 Octobre 2024 DEMANDERESSE La SOCIETE DIRIGEO, société à responsabilité limitée à associé unique, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Bobigny, sous le n°509 463 931, ayant son siège social situé [Adresse 1], agissant poursuite et diligence de son représentant légal en exercice domicilié en cette qualité audit siège, représentée par la SELAS SAINT YVES AVOCATS représentée Maître Elisabeth de BOISSIEU de la SELAS SAINT YVES AVOCATS, avocats au barreau de PARIS, avocats plaidant, vestiaire #P0218 DÉFENDERESSE L’Association Nationale Interprofessionnelle du Bétail et des Viandes (INTERBEV), association régie par la loi de 1901, identifiée au R.N.A. sous le numéro W751053405, publiée au Journal Officiel du 29 mai 2010 et reconnue comme organisation interprofessionnelle pour le secteur du bétail et des viandes par un arrêté interministériel du 18 novembre 1980, dont le siège social est sis [Adresse 2], représentée par son Président, [D] [Y]. représentée par Maître Pierre MORRIER et Julien BALLET de la SELEURL ALINEA, Avocats à la Cour, avocats au barreau de PARIS, avocats plaidant, vestiaire #P0573 Nous Thierry CASTAGNET, Premier Vice-Président Adjoint, juge de la mise en état, assisté de Tiana ALAIN, Greffier, Vu les articles 394 et suivants et l'article 787 du code de procédure civile ; Vu l'assignation délivrée le 22 Mai 2023 par la SOCIETE DIRIGEO à l’encontre de l’Association Nationale Interprofessionnelle du Bétail et des Viandes (INTERBEV) ; Par conclusions notifiées par la voie électronique le 09 Octobre 2024 la SOCIETE DIRIGEO se désiste de l’instance et de l’action engagées ; Par conclusions notifiées par la voie électronique le 11 Octobre 2024, l’association INTERBEV accepte ce désistement. PAR CES MOTIFS, Déclarons parfait le désistement de l’instance et de l’action engagées par la SOCIETE DIRIGEO ; Constatons l'extinction de l'instance et de l’action ; Constatons le dessaisissement du tribunal ; Disons que, conformément à leurs conclusions, chacune des parties conservera à sa charge les dépens qu’elle a exposés ; Le greffier Le juge de la mise en état