Tribunal judiciaire, 02 septembre 2025. 24/01595

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE VERSAILLES ORDONNANCE DE DESISTEMENT 02 Septembre 2025 N° RG 24/01595 - N° Portalis DB22-W-B7I-SPYE AFFAIRE :[Z] [L], [L] [E] C/ S.A. [6] DEMANDEURS Madame [Z] [L], née le [Date naissance 2] 1965 à [Localité 5], demeurant chez M. [E] [L], [Adresse 8] Ayant pour avocats Me Anne-sophie REVERS, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 4, Me Alexis CREN, avocat au barreau de PARIS, Monsieur [E] [L], né le [Date naissance 1] 1966 à [Localité 5], demeurant [Adresse 8] Ayant pour avocats Me Anne-sophie REVERS, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 4, Me Alexis CREN, avocat au barreau de PARIS, DEFENDERESSE [6], société anonyme à conseil d’administration, dont le siège social est situé au [Adresse 4], immatriculée au RCS de [Localité 7] sous le numéro [N° SIREN/SIRET 3], prise en la personne de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège, Ayant pour avocats Me Mélina PEDROLETTI, avocat au barreau de VERSAILLES, vestiaire : 626, Me Arnaud-Gilbert RICHARD, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : R 137 Nous, Gaële FRANÇOIS-HARY, Première Vice-Présidente, assistée de Wallis REBY, Greffière, avons rendu l’ordonnance suivante : Vu l’assignation en date du 05 Novembre 2024; Vu les articles 394 et suivants du Code de Procédure Civile ; Par conclusions envoyées par RPVA le 26 août 2025, le conseil de la partie demanderesse déclare se désister de l’instance contre la S.A. [6] ; Par conclusions envoyées par RPVA le 26 août 2025, le conseil de la partie défenderesse indique que sa cliente accepte le désistement ; Il convient donc en l’espèce de constater le dessaisissement du juge des référés par l’effet du désistement d’instance de Madame [Z] [L], et de Monsieur [E] [L], par la voie de son conseil; PAR CES MOTIFS Nous, Gaële FRANÇOIS-HARY, statuant en qualité de juge des référés, CONSTATONS le désistement d’instance de Madame [Z] [L], et de Monsieur [E] [L] ; CONSTATONS l’extinction de l’instance inscrite au rôle des référés sous le N° RG 24/01595 - N° Portalis DB22-W-B7I-SPYE ; DISONS que le Juge des Référés est dessaisi et que l’affaire est retirée du rôle ; Prononcé le DEUX SEPTEMBRE DEUX MIL VINGT CINQ par Gaële FRANÇOIS-HARY, Première Vice-Présidente, assisté ede Wallis REBY, Greffière, lesquelles ont signé la minute de la présente décision. La Greffière La Première Vice-Présidente Wallis REBY Gaële FRANÇOIS-HARY