Tribunal judiciaire, 30 mai 2024. 24/03782

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE PARIS ■ 5ème chambre 2ème section N° RG 24/03782 - N° Portalis 352J-W-B7I-C4JVI N° MINUTE : Copies délivrées le : ORDONNANCE DE REDISTRIBUTION rendue le 30 Mai 2024 DEMANDEURS Monsieur [L] [M], retraité, demeurant [Adresse 1] à [Localité 6] Madame [D], [T], [I] [M], employée de banque, demeurant [Adresse 2] à [Localité 9], représentés par Me Pierre ORTOLLAND, avocat au barreau de PARIS, avocat plaidant, vestiaire #R0231 Monsieur [H], [U], [J] [M], retraité, demeurant [Adresse 8] à [Localité 7], né le [Date naissance 5] 1955 à [Localité 10], de nationalité française ; Monsieur [Z], [Y], [H] [M], Directeur d’institut, demeurant [Adresse 4] (CANADA), né le [Date naissance 3] 1968 à [Localité 11], de nationalité française ; Intervenants volontaires réprésentés par Maître MARTIN Sophie, LWM AVOCATS, avocat postulant et représentés par Maître Patrick PICARD, avocat plaidant au Barreau de TARBES DEFENDERESSES Compagnie d’assurance CARDIF ASSURANCE VIE représentée par Me Guillaume DAUCHEL, avocat au barreau de PARIS, avocat postulant, vestiaire #W0009 Madame [R] [E] représentée par Maître David TRUCHE de l’AARPI RENAUD TRUCHE ( R & T ), avocats au barreau de PARIS, avocats plaidant, vestiaire #E0045 Nous, Antoinette LE GALL, Vice-Présidente, de la 5ème chambre 2ème section du Tribunal judiciaire de Paris, Assistée de Catherine BOURGEOIS, Greffier, Attendu que la procédure ci-dessus visée, n’apparaît plus devoir figurer au rôle de la 5ème chambre 2ème section, mais faire l’objet d’une redistribution à la 2ème chambre civile. EN CONSEQUENCE, Ordonnons la suppression de ladite procédure du rôle de cette chambre et sa transmission au service de la Distribution. Fait à Paris, le 30 Mai 2024 Le Greffier Le Président