Cour de cassation, 05 mai 1970. 68-10.856

SUR LE MOYEN UNIQUE : VU L'ARTICLE L 130 DU CODE DU DOMAINE DE L'ETAT, DANS SA REDACTION LORS DES FAITS DE LA CAUSE, DECRET 57-1336 DU 28 DECEMBRE 1957, EN VERTU DUQUEL L'OPPOSITION AU TITRE DE PERCEPTION DELIVRE EN VUE DU RECOUVREMENT D'UNE CREANCE DOMANIALE EST PORTEE DEVANT LE TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE ; ATTENDU QUE L'ADMINISTRATION DES DOMAINES A EMIS, LE 5 AVRIL 1961, A L'ENCONTRE DU CREDIT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL (CIC), CAUTION SOLIDAIRE DE REMBOURSEMENT D'AVANCES CONSENTIES A LA SOCIETE GENERALE D'AUTOMOBILES (SOGA), UN TITRE DE PERCEPTION AUQUEL LE CIC A FAIT OPPOSITION ; ATTENDU QUE POUR DEBOUTER LE CIC DE SON OPPOSITION, L'ARRET ATTAQUE RETIENT QUE LADITE CAUTION NE CONTESTE PAS LA VALIDITE EN LA FORME DU TITRE DE PERCEPTION ET QUE TOUTE CONTESTATION RELATIVE A L'EXISTENCE OU A LA QUALITE DE L'OBLIGATION DOIT ETRE PORTEE DEVANT LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF ; ATTENDU QU'EN DECIDANT PAR CE MOTIF, QUI NE POUVAIT CONCERNER QUE LES ACTES DE POURSUITES, ALORS QU'IL S'AGISSAIT NON D'UNE OPPOSITION AUX ACTES DE POURSUITES, MAIS D'UNE OPPOSITION AU TITRE DE PERCEPTION EMIS A L'ENCONTRE DU REDEVABLE ET QUE L'AUTORITE JUDICIAIRE ETAIT COMPETENTE POUR CONNAITRE DU LITIGE, LA COUR D'APPEL A VIOLE LE TEXTE SUSVISE; PAR CES MOTIFS : CASSE ET ANNULE L'ARRET RENDU ENTRE LES PARTIES PAR LA COUR D'APPEL DE PARIS, LE 20 DECEMBRE 1967 ; REMET, EN CONSEQUENCE, LA CAUSE ET LES PARTIES AU MEME ET SEMBLABLE ETAT OU ELLES ETAIENT AVANT LEDIT ARRET ET, POUR ETRE FAIT DROIT, LES RENVOIE DEVANT LA COUR D'APPEL DE REIMS